Die Musik des Nordens
Joik und samische Musik in Tromsø
Was ein Joik ist, warum samische Musik anders klingt als norwegisches Volksliedgut und wie sie in ein kurzes Konzert in einer Tromsøer Kirche passt.
Sichern Sie sich einen Platz in der gelben Kirche ↗Kurz gesagt
Der Joik ist der traditionelle Gesang der Samen, der indigenen Bevölkerung im Norden Norwegens, Schwedens, Finnlands und Russlands. Er wird meist ohne Begleitung gesungen und ist darauf angelegt, eine Person, ein Tier oder einen Ort heraufzubeschwören, statt eine Geschichte über sie zu erzählen. Samische Musik ist eine der Musikrichtungen, aus denen das Mitternachtskonzert schöpft, doch das Programm wechselt von Konzert zu Konzert – ein Joik ist also möglich, aber nicht garantiert.
Was ein Joik ist
Ein Joik, im Nordsamischen luohti genannt, ist eine traditionelle samische Gesangsform. Er wird meist ohne Instrumente gesungen, und die Worte sind kurz oder fehlen ganz. Seine Töne sind überwiegend pentatonisch. Am bekanntesten ist sein Gegenstand: Ein Joik soll eine Person, ein Tier oder einen Ort heraufbeschwören. Im Nordsamischen ist das Verb transitiv – man joikt also nicht über jemanden, man joikt ihn. In den nordsamischen Gebieten sind die meisten Joiks persönlich und entstehen oft rund um die Geburt eines Menschen.
Woher er stammt
Die samische Kultur lässt sich im nördlichen Skandinavien mindestens 2.000 Jahre zurückverfolgen, und Tromsø liegt in dieser Region; sein samischer Name ist Romsa. Da die Kultur keine Schriftsprache hatte, ist der Ursprung des Joik nicht dokumentiert, und Musikforscher halten ihn für eine der ältesten ununterbrochenen Musiktraditionen Europas. Die Samen leben in ganz Sápmi, das sich über Nordnorwegen, Schweden und Finnland sowie die Kola-Halbinsel in Russland erstreckt. In Norwegen sind sie als indigenes Volk anerkannt.
Unterdrückt, dann wiederbelebt
Als das Christentum sich unter den Sámi verbreitete, wurde das Joiken als sündhaft verurteilt, in Verbindung gebracht mit den Noaidi, den Sámi-Schamanen, und mit älteren Ritualen. Später kamen Assimilierungspolitiken hinzu, bekannt als Norwegisierung, deren stärkste Phase von etwa 1900 bis 1940 andauerte. Die Tradition überlebte dennoch. Eine Joik-Wiederbelebung in den 1970er-Jahren brachte mehr als 40 Sámi- und Joik-Alben und -Kassetten hervor, und das Sámi-Parlament Norwegens wurde 1989 erstmals gewählt. Joik ist heute auf der Bühne und auf Tonträgern zu hören, unter anderem beim Sámi Grand Prix.
Wie er sich vom norwegischen Volkslied unterscheidet
Die norwegische Volksmusik hat ihre eigenen Formen: die Balladen namens Kvad, kurze gesungene Strophen namens Stev und die Hardangerfiedel im Westen des Landes. Joik ist eine eigenständige Tradition mit anderen Wurzeln, daher lohnt es sich, die beiden auseinanderzuhalten. Ein Joik hat kurze oder gar keine Texte und ist nicht wie eine Ballade aufgebaut, denn er ist ein Porträt, keine Geschichte. Ein nordnorwegisches Volkslied oder ein Psalm kommt dem näher, was die meisten europäischen Zuhörer von einem Konzert erwarten.
Was das Konzert nach eigener Angabe spielt
Die Konzerte im Tromsø-Dom schöpfen aus Psalmen, Volksweisen, traditioneller Musik aus Nordnorwegen und Sámi-Musik, vorgetragen von professionellen Musikern. Das Programm variiert von Konzert zu Konzert. Deshalb sagt dieser Leitfaden, dass ein Joik möglich, aber nicht sicher ist: Wenn die Musiker an Ihrem Abend ein Sámi-Stück wählen, werden Sie es hören, und wenn nicht, hören Sie die anderen Musikrichtungen im Programm. Das Ticket verspricht kein bestimmtes Stück.
Als Nächstes lesen: Tickets für das Mitternachtskonzert in Tromsø
Richtig zuhören
Behandeln Sie einen Joik wie eine Person, nicht wie eine Melodie. Sie müssen keine Sprache verstehen, um zuzuhören. Eine Kirche ist ein stiller Raum, lassen Sie sich also von den Musikern zeigen, wann ein Stück zu Ende ist, bevor Sie applaudieren. Wenn ein Sámi-Stück gesungen wird, achten Sie darauf, wie es sich von den umgebenden Hymnen unterscheidet: Traditionell gibt es keine Begleitung, der Puls ist anders, und eine Stimme trägt den gesamten Klang. Anschließend können Sie in den untenstehenden Quellen mehr über die Sámi-Kultur lesen.
Für wen das nicht geeignet ist
Wenn Sie eigens nach Tromsø gekommen sind, um ein volles Joik-Konzert zu hören oder Sámi-Künstler zu treffen, dann ist ein halbstündiges Kirchenkonzert mit gemischtem Programm nicht das Richtige. Es ist ein kurzes Konzert mit mehreren Musikrichtungen, von denen die Sámi-Musik eine ist. Suchen Sie nach speziellen Sámi-Kulturveranstaltungen, wenn Joik Ihr Hauptinteresse ist, und betrachten Sie dieses Konzert als angenehme Einführung in die Musik der Region.
Häufig gestellte Fragen
Was ist ein Joik?
Ein Joik ist ein traditionelles Sámi-Lied, das meist ohne Instrumente gesungen wird. Er ist dazu da, eine Person, ein Tier oder einen Ort heraufzubeschwören, nicht um eine Geschichte über sie zu erzählen.
Werde ich beim Tromsø Midnight Concert einen Joik hören?
Möglicherweise. Die Konzerte schöpfen aus Psalmen, Volksmelodien, nordnorwegischer Musik und samischer Musik, doch das Programm variiert, sodass kein bestimmtes Stück zugesichert wird.
Wer sind die Sámi?
Die Sámi sind die indigenen Bewohner Sápmis, das den Norden Norwegens, Schwedens und Finnlands sowie die Kola-Halbinsel in Russland umfasst. Der samische Name für Tromsø lautet Romsa.
Ist Joik dasselbe wie norwegische Volksmusik?
Nein. Er ist eine eigenständige samische Tradition. Die norwegische Volksmusik umfasst Balladen, kurze gesungene Strophen und die Hardangerfiedel.
Wann sollte ich bei einem Kirchenkonzert applaudieren?
Folgen Sie den Musikern und warten Sie, bis ein Stück eindeutig zu Ende ist. Verhalten Sie sich während der Musik ruhig, wie Sie es in jeder Kirche tun würden.
Quellen