Joik och samisk musik i Tromsø

Vad en joik är

En joik, kallad luohti på nordsamiska, är en traditionell samisk sångform. Den framförs vanligtvis utan instrument, och orden är korta eller saknas helt. Tonerna är mestadels pentatoniska. Det mest kända draget är dess ämne: en joik är avsedd att frammana en person, ett djur eller en plats. På nordsamiska är verbet transitivt, så man joikar inte om någon – man joikar dem. I nordsamiska områden är de flesta joikar personliga och skapas ofta i samband med en persons födelse.

Var den kommer ifrån

Den samiska kulturen kan spåras minst 2 000 år tillbaka i norra Skandinavien, och Tromsø ligger i den regionen; dess samiska namn är Romsa. Eftersom kulturen saknade skriftspråk är joikens ursprung inte dokumenterat, och musikforskare betraktar den som en av Europas äldsta kontinuerliga musiktraditioner. Samerna lever över hela Sápmi, som sträcker sig över norra Norge, Sverige och Finland samt Kolahalvön i Ryssland. De är erkända som urfolk i Norge.

Förtryckt, sedan återupplivad

När kristendomen spreds bland samerna fördömdes jojken som syndig och kopplades samman med noaidi, de samiska schamanerna, och med äldre ritualer. Senare assimileringspolitik, känd som förnorskningen, ökade pressen ytterligare, och dess starkaste period varade från omkring 1900 till 1940. Traditionen överlevde ändå. En jojkrevival på 1970-talet gav upphov till mer än 40 samiska album och kassetter med jojk, och Sametinget i Norge valdes för första gången 1989. I dag hörs jojk på scen och på skiva, bland annat på Sámi Grand Prix.

Hur den skiljer sig från norsk folksång

Norsk folkmusik har sina egna former: balladerna som kallas kvad, korta sjungna verser som kallas stev och hardingfiolen i landets västra delar. Jojken är en separat tradition med andra rötter, så det är värt att hålla de två åtskilda. En jojk har kort text eller ingen alls, och den är inte uppbyggd som en ballad, eftersom den är ett porträtt, inte en berättelse. En nordnorsk folksång eller en psalm ligger närmare det de flesta europeiska lyssnare förväntar sig av en konsert.

Vad konserten uppger att den spelar

Konserterna i Tromsø domkyrka bygger på psalmer, folkmelodier, traditionell musik från Nordnorge och samisk musik, framförda av professionella musiker. Programmet varierar från konsert till konsert. Det är därför den här guiden säger att en jojk är möjlig, inte säker: om musikerna väljer ett samiskt stycke just din kväll får du höra det, och om de inte gör det får du höra de andra typerna av musik i blandningen. Biljetten lovar inte något särskilt stycke.

Läs nästa: Biljetter till midnattkonserten i Tromsø

Att lyssna väl

Behandla en jojk som en person, inte som en melodi. Du behöver inte förstå något språk för att lyssna. En kyrka är ett tyst rum, så låt musikerna visa dig när ett stycke är slut innan du applåderar. Om ett samiskt stycke sjungs, lägg märke till hur det skiljer sig från psalmerna runt omkring: traditionellt finns inget ackompanjemang, pulsen är annorlunda och en enda röst bär hela ljudet. Efteråt kan du läsa mer om samisk kultur i källorna nedan.

Vem detta inte är för

Om du kom till Tromsø specifikt för att höra en fullständig jojkkonsert eller för att träffa samiska artister, är en halvtimmes kyrkokonsert med blandat program inte det. Det är en kort konsert med flera slags musik, varav samisk musik är ett. Leta efter dedikerade samiska kulturevenemang om jojk är ditt huvudintresse, och se den här konserten som en trevlig introduktion till regionens musik.